Datenschutz
Diese Website erhebt sehr wenige Daten. Hier steht ohne Umschweife, welche das sind, wofür wir sie nutzen und was ihr dazu von uns verlangen könnt.
Zuletzt geprüft: 30. September 2026
1Wer eure Daten verarbeitet
Verantwortlich für diese Website und für die Daten, die über sie eingehen, ist [PENDING: Vor- und Nachname oder Firmenname], [PENDING: Steuernummer], mit Anschrift [PENDING: Postanschrift].
Für alles, was mit Datenschutz zu tun hat, schreibt uns an [email protected].
2Welche Daten wir erheben
Um die Website zu nutzen, müsst ihr euch weder registrieren noch identifizieren. Daten erreichen uns nur in diesen Fällen:
- Wenn ihr uns schreibt. Wenn ihr das Kontaktformular abschickt, speichern wir den Namen, die E-Mail-Adresse, die Nachricht und die Punkte aus dem Katalog, die ihr markiert habt, in unserer Datenbank, und außerdem öffnet sich euer eigenes E-Mail-Programm mit der fertig formulierten Nachricht, damit sie uns auch als E-Mail erreicht. Wenn ihr uns direkt schreibt, bekommen wir diese E-Mail.
- Besuchsstatistiken, ohne Cookies. Beim Laden einer Seite halten wir fest, welche Seite es ist, von welcher Website ihr kommt (nur die Domain), die Kampagnen-Tags im Link, falls er welche hat (utm), die Sprache der Website, den Gerätetyp, Browser und Betriebssystem, das Land, sofern das Netzwerk, das die Website ausliefert, es uns mitteilt, und wie lange ihr die Seite im Blick habt. Eure IP-Adresse speichern wir nicht: Aus ihr und dem Browser berechnen wir einen anonymen Fingerabdruck, der sich jeden Tag ändert. Er dient nur dazu, Besucher innerhalb eines Tages zu zählen, und erlaubt weder, euch am nächsten Tag wiederzuerkennen, noch zu wissen, wer ihr seid. Wenn euer Browser das Signal „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ sendet, wird nichts erfasst.
- Technische Protokolle des Servers, auf dem die Website läuft: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browser. Das Hosting erzeugt sie selbst, damit die Seite funktioniert und Missbrauch erkannt wird.
- Wenn sich jemand im Zugangsbereich anmeldet. Das ist ein interner Bereich für unsere eigene Nutzung, der von der Website aus nicht verlinkt ist. Die Anmeldung läuft über eine E-Mail-Adresse, an die ein Einmalcode geht, oder über ein Google-Konto, das uns die grundlegenden Profildaten übermittelt (Name, E-Mail und, falls vorhanden, Foto).
Sonst nichts. Auf der Website fragen wir weder Zahlungsdaten noch Dokumente noch besondere Kategorien personenbezogener Daten ab.
3Wofür wir sie nutzen
Was uns über das Formular oder per E-Mail erreicht, nutzen wir, um es zu lesen und euch zu antworten, und, falls daraus ein Auftrag wird, um diese Beziehung zu verwalten. Die Besuchsstatistiken schauen wir uns nur als Ganzes an, um zu wissen, welche Seiten gelesen werden und wie man zu ihnen gelangt. Die Daten des Zugangsbereichs dienen nur dazu, die Richtigen hineinzulassen.
Wir erstellen keine Profile, treffen keine automatisierten Entscheidungen und verschicken keine Werbung. Sollte es einmal einen Newsletter geben, dann mit einem eigenen, ausdrücklichen Abonnement, und wir sagen es hier.
Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung, wenn ihr uns schreibt, und, falls wir zusammenarbeiten, die Erfüllung des Vertrags. Die Serverprotokolle und der Zugangsbereich stützen sich auf das berechtigte Interesse, die Seite erreichbar und sicher zu halten, und die Besuchsstatistiken auf das berechtigte Interesse, ohne jemanden zu identifizieren zu wissen, was auf der Website funktioniert.
5Dritte, die etwas sehen
Die Website lädt in eurem Browser nichts von Dritten: Schriften und die Icons der Bibliothek kommen von unserem eigenen Server. Fehlt das Icon einer Seite, fragt unser Server es beim Icon-Dienst von DuckDuckGo (icons.duckduckgo.com) an, und dieser Dienst sieht nur den Domainnamen, nicht eure IP-Adresse.
In unserem Auftrag verarbeiten Daten: das Hosting der Website ([PENDING: Hosting-Anbieter]), das die technischen Daten sieht, die zum Ausliefern der Seiten nötig sind; Neon, wo unsere Datenbank liegt (sie speichert die Nachrichten aus dem Formular und die Besuchsstatistiken) und das mit Neon Auth den Zugangsbereich betreibt: Unser Server fragt dort bei jedem Besuch nach, ob eine Sitzung offen ist (ohne Sitzung wird kein Cookie gesetzt); und Google, nur wenn ihr euch mit diesem Konto anmeldet.
Die E-Mails, die ihr uns schickt, laufen über euren E-Mail-Anbieter und über unseren ([PENDING: Anbieter des Kontakt-Postfachs]).
Wir verkaufen, vermieten oder geben eure Daten an niemanden sonst weiter. Nur wenn eine gesetzliche Pflicht es verlangt, würden wir sie offenlegen.
6Wie lange wir sie aufbewahren
Die Nachrichten aus dem Formular und die E-Mails, die ihr uns schickt, bewahren wir auf, solange das Gespräch Sinn ergibt, und, falls daraus ein Auftrag wird, für die Fristen, die das Steuer- und Handelsrecht vorschreibt.
Die Besuchsstatistiken enthalten nichts, was euch identifiziert; wir bewahren sie [PENDING: Aufbewahrungsdauer der Besuchsstatistiken] auf.
Konten im Zugangsbereich bleiben bestehen, solange sie genutzt werden; ihr könnt uns bitten, sie zu löschen.
Die technischen Serverprotokolle werden so lange aufbewahrt, wie der Hosting-Anbieter es festlegt, meist einige Wochen.
Was nicht mehr gebraucht wird, löschen wir.
7Eure Rechte
In Bezug auf eure Daten könnt ihr jederzeit und kostenlos folgende Rechte ausüben:
- Auskunft: erfahren, welche Daten wir von euch haben.
- Berichtigung: korrigieren, was falsch ist.
- Löschung: verlangen, dass wir sie löschen.
- Widerspruch: verlangen, dass wir sie nicht mehr verarbeiten.
- Einschränkung: verlangen, dass wir sie sperren, ohne sie zu löschen.
- Datenübertragbarkeit: sie in einem Format erhalten, das ihr mitnehmen könnt.
Um sie auszuüben, schreibt an [email protected] und sagt, was ihr möchtet. Wir antworten spätestens innerhalb eines Monats.
Wenn ihr meint, dass wir es nicht richtig gemacht haben, könnt ihr euch bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es).
8Sicherheit
Die Website wird immer über HTTPS ausgeliefert, und die E-Mail verwalten wir mit den üblichen Konto- und Zugangsmaßnahmen. Da wir kaum Daten speichern, ist die Angriffsfläche minimal: Das ist die beste Maßnahme von allen.
Trotzdem ist kein System unfehlbar, und absolute Sicherheit können wir nicht versprechen.
9Minderjährige
Diese Website richtet sich an Unternehmen und Fachleute, nicht an Kinder unter 14 Jahren, und wir erheben ihre Daten nicht absichtlich. Kommt so etwas versehentlich bei uns an, löschen wir es, sobald wir es bemerken.
10Änderungen dieser Erklärung
Ändert sich, was wir erheben oder wer es verarbeitet, aktualisieren wir diese Seite und ihr Überarbeitungsdatum. Es gibt kein Kleingedrucktes, das sich ohne Hinweis ändert.